En la localización de redes subterráneas, el principal problema no es solamente detectar una señal, sino interpretar correctamente esa señal en condiciones reales de campo. En teoría, el operador debería poder seguir con claridad la trayectoria de un cable enterrado y determinar su profundidad. Sin embargo, en la práctica intervienen múltiples factores que complican seriamente esa tarea: líneas paralelas, derivaciones, cruces, retorno de señal, acoplamientos electromagnéticos, cercos metálicos, tuberías cercanas y otras estructuras conductoras que alteran el comportamiento del campo radiado. Las lecturas de posición, profundidad y corriente se basan en señales electromagnéticas irradiadas desde el servicio enterrado, así como otros factores que pueden distorsionar esos campos y generar información incorrecta.

Ese es el punto crítico en este tipo de trabajo: muchas veces el operador sí detecta una señal, pero eso no garantiza que esté siguiendo el cable correcto ni que la profundidad indicada sea totalmente confiable. En zonas congestionadas, una señal “aparentemente buena” puede pertenecer a una línea adyacente o estar deformada por interferencias del entorno. Por eso, el reto técnico no es solo localizar, sino también validar la calidad de la localización. Cuando esta validación no existe, aumentan los riesgos de excavaciones erradas, daños a la infraestructura existente, interrupciones de servicio, sobrecostos y exposición del personal a condiciones inseguras. Se deben contrastar modos de localización y verificar si la señal está siendo distorsionada por otros campos radiados, porque de lo contrario la profundidad y la corriente medidas pueden ser inexactas.

Frente a esta problemática, el vLoc3-Pro de Vivax-Metrotech destaca como una solución de alto nivel. Se trata de un receptor localizador con precisión, diseñado para la localización y señalización de cables, tuberías metálicas y sondas enterrados. Su arquitectura incorpora dos conjuntos de antenas omnidireccionales, cada uno con antenas de brújula, horizontales y verticales, lo que le permite captar y analizar mejor el campo detectado.

Su fortaleza está en que no se limita a mostrar una respuesta básica de señal. El vLoc3-Pro incorpora una pantalla clásica con indicación de distorsión codificada por colores, además de pantallas avanzadas que aprovechan el uso simultáneo de todas las antenas, como pantalla vectorial, gráfico transversal y vista en planta. Estas herramientas permiten evaluar visualmente la calidad de la señal, analizar la distorsión, la orientación del cable y trabajar incluso cuando no es posible ubicarse directamente sobre la línea. Además, integra medición de profundidad y corriente, lo cual aporta una validación adicional durante el rastreo.

Otro punto que refuerza su posición en el mercado es su capacidad operativa: cuenta con siete modos operativos de localización, frecuencias activas configurables de 98 Hz a 200 kHz, frecuencias pasivas de potencia de 50/60 Hz y radio, además de una capacidad de registro interno de hasta 50 millones de datos, incluyendo profundidad, corriente, fecha, hora, frecuencia y parámetros de localización. A través de la app móvil VMMap, el equipo permite registrar y almacenar esta información, y mediante la plataforma web MyLocator3, es posible visualizar, analizar y exportar la información registrada en diversos formatos. Esto permite no solo localizar con mayor precisión, sino también documentar y respaldar técnicamente cada intervención realizada en campo.

Por todo ello, cuando el objetivo es reducir incertidumbre, minimizar errores y mejorar la confiabilidad en la localización de cables enterrados, el vLoc3-Pro es uno de los mejores equipos del mercado. No solo detecta un servicio enterrado: permite analizarlo, validarlo y localizarlo con mayor precisión.

Por: LOGYTEC S.A.
“Expertos en Instrumentación y Seguridad Eléctrica”
Calle Isidoro Suárez 236 Urb. Maranga, San Miguel, Lima – Perú
+51 999 591 447 | mdelacruz@logytec.com.pe
www.logytec.com.pe

La modernización de las redes eléctricas ya no depende únicamente de ampliar capacidad instalada o reforzar infraestructura física. Hoy, el verdadero salto tecnológico está en la capacidad de la red para detectar, comunicar, decidir y actuar en tiempo real. En ese contexto, la automatización avanzada se sostiene sobre funciones como FLISR, EMS, PPC y EDAC, y sobre plataformas capaces de integrarlas de forma segura y operativa. Allí es donde cobra relevancia Orion, la plataforma de automatización de NovaTech, diseñada para conectar dispositivos, ejecutar lógica, distribuir datos operativos y servir como base de múltiples esquemas de automatización en subestaciones y redes eléctricas.

FLISR (Fault Location, Isolation and Service Restoration) representa una de las aplicaciones más concretas de la red autoconfigurable. Su función es localizar una falla, aislar el tramo afectado y restablecer el servicio al mayor número posible de usuarios mediante maniobras automáticas. Dentro del portafolio de NovaTech, esta capacidad se articula directamente a través de su solución Orion FLISR, la cual puede trabajar con reconectadores, localizadores de falla y switches de múltiples fabricantes, facilitando la automatización, incluso en sistemas mixtos. Además, NovaTech complementa estos esquemas con soluciones como Bitronics Distribution Grid Monitor (DGM) y servicios de ingeniería, puesta en marcha y entrenamiento.

En este punto, Orion no debe verse solo como un RTU tradicional, sino como una plataforma de automatización de red. NovaTech describe Orion como una familia de Smart RTUs y Data Gateways capaz de acceder y distribuir datos SCADA, de protección y de operación, integrar equipos legados, ejecutar lógica local y soportar funciones como SCADA, HMI, alarmas inteligentes, secuencia de eventos, feeder automation y FLISR, todo desde una arquitectura común. Esto la convierte en una base especialmente valiosa para utilities que buscan estandarizar automatización sin quedar atadas a una sola marca de equipos de campo.

Por encima de esa capa de automatización aparece el EMS (Energy Management System), que opera como cerebro del sistema a nivel de centro de control. Aunque Orion no reemplaza a un EMS corporativo, sí permite la ejecución de algoritmos avanzados para posicionarse como una capa crítica de integración y suministro de datos hacia esos entornos. Esto lo desarrolla a través del Orion SCADA, el cual puede compartir información con Outage Management Systems, software empresarial y otros sistemas SCADA/EMS mediante protocolos como ICCP y MultiSpeak, lo que permite que la información levantada en subestaciones y alimentadores llegue en forma utilizable a las plataformas de supervisión, despacho y análisis. En términos prácticos, esto hace de Orion un puente entre la automatización de campo y la gestión operativa de nivel superior.

El caso del PPC (Power Plant Controller) es igualmente relevante en la transición energética. Un PPC coordina el comportamiento agregado de una planta renovable para cumplir consignas de potencia activa, reactiva, tensión, frecuencia y códigos de red. De esta forma, la plataforma Orión se posiciona como una alternativa para un PPC dedicado que además agrega características de monitoreo seguro, adquisición de datos en tiempo real, acceso remoto a IEDs, conversión de protocolos, integración con SCADA y enlace entre subestación, planta y centro de control.

El EDAC, al ser un esquema de desconexión automática de carga ante caída severa de frecuencia, tiene el rol de proteger la red en eventos extremos, por lo que los tiempos de respuesta y adquisición de datos son críticos para este tipo de aplicación. Por ello, la implementación con Orion debe entenderse como una capa de automatización y ejecución local: una plataforma capaz de adquirir señales, ejecutar lógica de forma rápida, registrar secuencia de eventos, interactuar con IEDs y distribuir información operativa.
Visto de forma integral, la solución NovaTech permite una integración completa del sistema eléctrico en una arquitectura integral y abierta, lo que permite que aplicaciones avanzadas como FLISR, EMS, PPC y EDAC puedan ser implementadas de forma parcial o total desde una misma plataforma, permitiendo a las empresas eléctricas e industriales transformar su infraestructura eléctrica hacia un enfoque más resiliente, interoperable, seguro y preparado para integrar renovables, automatizar alimentadores y mejorar la continuidad del servicio.

Por: NOVATECH AUTOMATION
Calle Alcanfores 142, Miraflores – Lima
+51 913 037 260
www.novatechautomation.com

Menos del 7% de las industrias en el Perú realiza una gestión avanzada de sus activos; con solo optimizar la gestión de activos en un 5%, podrían generar utilidades mayores al 10%.

Las industrias minera, petrolera, energética, manufacturera y de servicios críticos necesitan capturar, procesar y utilizar información de campo para reducir fallas, mejorar la eficiencia energética, prevenir fugas o derrames y tomar decisiones operativas con datos confiables, sobre la base de una adecuada gestión de activos.
Las herramientas que permiten gestionar mejor los activos son los sensores inteligentes y la analítica automática de datos.
Un sensor inteligente industrial no solo mide una variable física; también acondiciona la señal, procesa datos localmente, diagnostica su propio estado y transmite información útil hacia sistemas de supervisión, mantenimiento o analítica, incluso puede ejecutar sus propios algoritmos de machine learning en el mismo dispositivo. A diferencia de un sensor convencional, integra el elemento transductor calibrado en una entidad autorizada, electrónica de acondicionamiento, procesadores, memoria, comunicación digital y optimización del consumo de energía. Estos dispositivos permiten monitorear presión, temperatura, vibración, nivel, caudal, humedad, gases, deformación, inclinación, corriente, tensión, pH, ORP, turbidez, conductividad y otras variables críticas. Su valor está en convertir una medición aislada en un dato confiable, trazable y accionable para operaciones industriales.
Para el mantenimiento de los sensores en su mayoría se permite desconectar el elemento transductor para realizar calibraciones de rutina, lo que asegura la confiabilidad de la medición.

Sensor de deformación estructural AIO SG03.

Arquitectura técnica del sensor
La arquitectura típica comprende cinco bloques: elemento sensor, acondicionamiento de señal, procesamiento embebido, comunicación industrial y optimización del consumo de energía. El acondicionamiento filtra, amplifica y protege la medición frente a ruido eléctrico, vibración mecánica, humedad, variadores de frecuencia y ambientes corrosivos. El procesamiento embebido digitaliza la señal, aplica calibraciones y calcula indicadores estadísticos o de condición, ejecuta algoritmos de machine learning embebidos, comunica a terceros vía protocolos inalámbricos o cableados; en forma paralela optimiza el consumo de energía en el dispositivo.

Se tiene integración con protocolos inalámbricos como WirelessHART e ISA100 (que ofrecen redes en malla, sincronización, seguridad y redundancia). Para sensórica remota, masiva y de bajo consumo, Lora y LoRaWAN permiten cubrir grandes distancias con baterías de larga duración.

Procesamiento local y Edge AI
Los sensores AIO SENSORS pueden preprocesar, limpiar, resumir datos y analizarlos antes de transmitirlos. En vibración, por ejemplo, no siempre conviene enviar toda la forma de onda; el sensor puede calcular RMS, valores estadísticos de onda, como valores pico, factor de cresta, kurtosis, insights de espectros analizados en el mismo dispositivo, correlacionar con valores de otros sensores mediante redes en malla. La inteligencia artificial en el borde permite detectar patrones asociados a desbalance, desalineamiento, cavitación, desgaste de rodamientos, sobrecalentamiento, fugas, derrames o pérdidas de eficiencia, estos ejecutados en el mismo procesador.

Sensores inteligentes inalámbricos
Los sensores inalámbricos son útiles cuando el punto de medición está lejos, en movimiento, en zona peligrosa o donde no existe energía eléctrica disponible. En minería y petróleo esto incluye fajas transportadoras, molinos, bombas remotas, tanques, ductos, pozos, relaves, válvulas, estaciones de bombeo, vehículos de carguío y áreas clasificadas.
Para instrumentación crítica de proceso, WirelessHART e ISA100.11a ofrecen redes mesh, sincronización, seguridad y redundancia. Para sensórica remota, masiva y de bajo consumo, Lora y LoRaWAN permiten cubrir grandes distancias con baterías de larga duración. En señales rápidas, como vibración o acústica, la regla técnica es procesar en el sensor y transmitir indicadores, no datos crudos continuos.

Integración con sistemas industriales
Un sensor inteligente adquiere valor cuando se integra con la arquitectura OT/IT existente. La información puede enviarse a PLC, RTU, SCADA, historiadores, plataformas IIoT, servidores locales o nube industrial. Los gateways convierten protocolos inalámbricos hacia Modbus TCP, Ethernet/IP, PROFINET, OPC UA, MQTT entre otros, permitiendo coexistir con infraestructura cableada sin reemplazar los sistemas actuales.

Aplicaciones industriales:
En minería se aplican en chancadoras, molinos, bombas, fajas, espesadores, relaves, ventilación, equipos móviles y monitoreo ambiental. En petróleo y gas permiten supervisar ductos, tanques, válvulas, presión de línea, corrosión, temperatura y gases. En energía y utilities ayudan a monitorear subestaciones, bombas, transformadores, reservorios y consumos. En manufactura se integran con PLC y SCADA para mejorar confiabilidad, calidad de proceso y eficiencia energética.

Beneficios operativos
La implementación de sensores inteligentes permite reducir paradas no programadas, detectar fallas incipientes, disminuir costos de mantenimiento, mejorar seguridad operacional, prevenir fugas y derrames, optimizar consumo energético, digitalizar activos no instrumentados e incrementar la trazabilidad del proceso.

Por: Ing. Jherson Marchan – AIO SENSORS
Av. German Schreiber 276, San Isidro, Lima
+51 997 864 655 | ventas.peru@aiosensors.pe
www.aiosensors.pe

Los transformadores de distribución montados en poste son activos críticos dentro de las redes eléctricas. Su operación continua, generalmente en entornos expuestos y de difícil acceso, representa un desafío para sus propietarios, como empresas distribuidoras, industrias y compañías mineras. Tradicionalmente, estos transformadores han sido supervisados mediante inspecciones periódicas y el uso de medidores de energía. Sin embargo, la creciente demanda energética y la necesidad de mejorar la continuidad del servicio han impulsado la adopción de tecnologías de monitoreo remoto y análisis de datos en tiempo real.

Desafíos operativos en transformadores montados en poste

Los transformadores de distribución enfrentan diversas condiciones que pueden afectar su rendimiento y vida útil:

• Sobrecargas no detectadas oportunamente.
• El desbalance de carga que produce sobrecalentamiento, aumento de la corriente en el neutro, pérdidas de energía y reducción de la capacidad nominal del transformador.
• Aumento de temperatura y presión interna del transformador.
• Conexiones eléctricas deficientes o deterioradas.
• Condiciones ambientales adversas (sobretemperatura, polución, humedad y vibraciones).
• Inclinación o deformación estructural del poste o del equipo.
• Robos de energía y pérdidas técnicas.
• Incremento de cargas con contenido armónico que afecta la calidad de energía.

La falta de monitoreo continuo puede generar interrupciones prematuras del servicio, altos costos de mantenimiento y reducción de la vida útil del activo.

Concepto de monitoreo avanzado

El monitoreo avanzado del transformador consiste en la instalación de monitores inteligentes que permiten supervisar variables eléctricas, mecánicas y del ambiente. Estos monitores incorporan sensores flexibles Rogowski en la MT y BT, con alto grado de protección con módem incorporado, y plataformas que proporcionan información operativa precisa, en tiempo real con registro de datos.

Entre las variables más relevantes se incluyen:

• Corrientes trifásicas en MT y BT.
• Tensiones trifásicas.
• Potencia activa, reactiva y cosfi.
• Energía, armónicos.
• Corriente de neutro.
• Temperatura de la carcasa del transformador.
• Temperatura y presión del transformador.
• Vibración e inclinación del poste.
• Eventos como sobre tensiones, subtensión e interrupciones, además de alarmas.

Esta información permite identificar tendencias anormales antes de que se produzcan fallas críticas.

Beneficios

• Monitoreo de la carga del transformador: El análisis del comportamiento de la carga permite balancear fases, redistribuir cargas y planificar ampliaciones de red con datos objetivos.
• Mantenimiento predictivo: La supervisión continua facilita la detección temprana de anomalías; permite identificar armónicos individuales de tensión y corriente, el THD de tensión y de corriente, así como desviaciones en la calidad de la tensión, lo que posibilita programar intervenciones antes de que ocurran fallas mayores.
• Mejora de la continuidad del servicio: La identificación inmediata de eventos eléctricos, como interrupciones, reduce los tiempos de respuesta y mejora los indicadores de calidad del suministro.
• Seguridad operativa: La reducción de inspecciones manuales en campo disminuye los riesgos para el personal técnico, optimiza los recursos operativos y mejora la disponibilidad del equipo para otras intervenciones prioritarias.

Instrumentación recomendada

Para asegurar una implementación exitosa, es recomendable evaluar diversos factores, tales como el nivel de protección ambiental del equipo (IP), los protocolos de comunicación abiertos, la facilidad de instalación en campo y la disponibilidad de un servidor web para la gestión remota. El modelo 2G CommPack PM4 de la marca Smilics Technology permite implementar un sistema de monitoreo adecuado que contribuye a garantizar la confiabilidad operativa. Entre sus principales características destacan su grado de protección IP67 y el uso de pinzas Rogowski para aplicaciones en media y baja tensión, que permiten el análisis de los parámetros eléctricos del transformador en tiempo real, con registro de datos. Asimismo, incorpora sensores de vibración, inclinación, temperatura y presión. Además, cuenta con un módulo de comunicación integrado, preparado para la transmisión de información mediante tarjeta SIM o conexión vía Ethernet. No requiere software de gestión ni pagos mensuales para visualizar los datos o descargar registros, ya que dispone de un servidor web propio, protocolos de comunicación universales para su integración con sistemas SCADA y altos estándares de ciberseguridad.

Conclusiones

El monitoreo avanzado de transformadores de distribución montados en poste, mediante dispositivos inteligentes, permite obtener conocimiento operativo en tiempo real, optimizar el mantenimiento, prevenir fallas y mejorar la confiabilidad del sistema eléctrico.

Por: LOGYTEC S.A.
Calle Isidoro Suárez 236 Urb. Maranga, San Miguel, Lima – Perú
(511) 561 1342 – 561 0684 – 464 4889 | rtipacti@logytec.com.pe
www.logytec.com.pe

En el entorno industrial moderno, donde la continuidad operativa, la seguridad laboral y el cumplimiento normativo son pilares de la gestión empresarial, la preparación ante emergencias médicas ya no puede considerarse un elemento opcional. La capacidad de respuesta inmediata ante un evento crítico —paro cardíaco, trauma, accidente laboral, intoxicación o crisis médica súbita— puede significar la diferencia entre una recuperación exitosa, una discapacidad permanente o incluso la muerte del trabajador.

Diversos estudios internacionales muestran que la intervención en los primeros minutos de una emergencia determina el pronóstico clínico del paciente. En el caso del paro cardíaco, por ejemplo, cada minuto sin reanimación cardiopulmonar (RCP) reduce la probabilidad de supervivencia entre 7% y 10%. En entornos industriales, donde la asistencia médica definitiva puede tardar en llegar, el personal capacitado se convierte en el primer eslabón de la cadena de supervivencia.

Riesgos legales y económicos de una respuesta deficiente

No contar con personal entrenado como parte de la brigada de respuesta o personal de salud no actualizado con Certificaciones Internacionales, no solo representa un riesgo humano, sino también legal y financiero para la empresa.

Desde el punto de vista legal, la normativa de seguridad y salud en el trabajo exige a las empresas implementar medidas de prevención y respuesta ante emergencias. La ausencia de capacitación actualizada puede ser interpretada como negligencia organizacional, lo que abre la puerta a:

• Investigaciones administrativas
• Multas por incumplimiento normativo
• Procesos civiles por responsabilidad laboral
• Daño reputacional institucional

En el ámbito económico, una emergencia mal gestionada puede generar costos mucho mayores que la inversión en capacitación. Entre ellos:

• Indemnizaciones laborales
• Aumento de primas de seguros
• Pérdida de productividad
• Interrupciones operativas
• Costos por litigios
• Rotación de personal tras eventos críticos

En contraste, la capacitación periódica en emergencias médicas forma parte de la gestión preventiva del riesgo empresarial y contribuye directamente a la sostenibilidad operativa.

La importancia de la actualización permanente

La atención prehospitalaria evoluciona constantemente. Las guías internacionales de reanimación, manejo del trauma y respuesta a emergencias se actualizan cada cinco años, incorporando evidencia científica que mejora los resultados en supervivencia y recuperación funcional.

Por ello, no basta con haber recibido un curso en el pasado. La actualización periódica en:

• Primeros auxilios industriales
• Manejo inicial del trauma
• Respuesta a emergencias médicas súbitas
• Uso de desfibriladores externos automáticos (DEA)
• Soporte Vital Básico (BLS) (RCP/DEA) con Certificación Internacional
• Soporte Vital de Trauma Prehospitalario (PHTLS) con Certificación Internacional

permite que el personal mantenga habilidades vigentes, reduzca errores en la respuesta y actúe con seguridad bajo presión.

GAMASALUD: entrenamiento especializado para el sector industrial

En este contexto, GAMASALUD se posiciona como un centro de entrenamiento especializado en emergencias médicas con enfoque práctico y orientado a la realidad operativa de empresas e industrias.

Su propuesta formativa se distingue por tres elementos clave:

1. Respaldo internacional
Los instructores cuentan con certificaciones y acreditaciones bajo estándares internacionales de entrenamiento en emergencias médicas, lo que garantiza que los contenidos, protocolos y evaluaciones se encuentren alineados con las mejores prácticas globales.

2. Metodología basada en simulación realista
A diferencia de los cursos tradicionales centrados en teoría, GAMASALUD emplea metodologías activas de aprendizaje que incluyen:

• Escenarios simulados de emergencia
• Entrenamiento con equipos reales
• Evaluación de toma de decisiones bajo presión
• Práctica intensiva de habilidades críticas

Este enfoque permite que los participantes no solo conozcan los protocolos, sino que desarrollen la capacidad de aplicarlos eficazmente en situaciones reales.

3. Enfoque en prevención y gestión del riesgo

Más allá de la respuesta inmediata, los programas de capacitación integran la prevención de emergencias médicas dentro de la cultura organizacional, fortaleciendo la seguridad laboral y reduciendo la probabilidad de eventos críticos.

Conclusión

En la industria moderna, la preparación ante emergencias médicas forma parte de la responsabilidad empresarial y del compromiso con la vida y la seguridad de los trabajadores. La capacitación continua reduce riesgos humanos, legales y económicos, mejora la respuesta ante incidentes y fortalece la resiliencia organizacional. Invertir en formación especializada permite no solo cumplir con estándares de seguridad, sino también consolidar organizaciones más preparadas, responsables y sostenibles frente a los desafíos del entorno laboral.
Este artículo forma parte del compromiso de GAMASALUD de promover una cultura de prevención y la profesionalización de la respuesta ante emergencias médicas en el sector productivo del país.

Por: Gama Salud S.A.C.
+51 988 364 236 | +51 960 858 138
informes@gamasalud.pe
www.gamasalud.pe